优雅老去

用户主页 » 文章列表 » 阅读文章

意大利制造的设计魅力

2已有 871 次阅读  2010-07-23 12:26   标签意大利  魅力  制造  设计 
 

      有一个关于意大利设计的故事至今还鲜为人知。大家谈论更多的是那些主角们,比如企业、企业家或设计师,以及服装的发展、社会的变革等主流话题,但是很少涉及到保护创意的体系,其实多年来这个体系一直在努力确定一项发明的创始人。
 
                                  

     这是一个丰富的宝库,存放着各种历史见证物,出人意料的是,有时这个宝库就隐藏在国家中央档案馆保管的意大利专利与商标局的文献资料堆深处。这个巨大的仓库充满了各种奇思妙想、新发现和新发明(有些是很难实现的),从中我们可以看到一些意大利民族的特点:富有创造力、无政府主义、个人主义、梦想家、有才华、不受拘束、实际等特性。这些可作为客观证物的文件不仅反映了设计的发展史,也是经济、工业、技术、服装、社会、文化、科研等其他很多方面的历史写照。这是一个包含很多元素的长篇故事,谱写着“意大利制造”的魅力所在。

Arco照明灯 (1962年)
    文件的存档大概是从十九世纪中期开始的,一直到1965 年截止。跳过了十九世纪,此项研究的对象主要是模型类专利,筛选了一些出于种种原因尤为有趣的东西。这些原始资料给我们讲述了一段独一无二的意大利历史。不同历史时期的需求都凝结在了这些物品当中,它们都具有一些特别的功能,是为了解决某个问题或者某种需求而诞生的,反映了整个程的一个阶段。要强调的是,这些都是我们人类个体同时也是整个集体的日常生活中占据主角位置的物品。通过这些物品的性能我们可以回顾他们的设计过程以及作为它们诞生基础的当时的实际需求。实际上,这是一个讲述国家成长、发展、创造和革新的故事。


Feltri沙发 (1987年)(2010)

银椅 (1989年)(2010)

Not for food厨房 2006年

Vespa GTS 300小型摩托车 (2008年)

在二十世纪初,这些物品还主要被用作工具,所以必须要具有一定的功能。那时我们还没有进入工业生产阶段,这些物品大部分都是手工制作的。因此几乎不可能找到原产品与它们的专利一起展出。名叫“Educata”的新式瓶子带有一个盛水滴的部件,可以防止弄脏桌面,还有“Touring Caramel/ 旅行糖果”,它们见证了一个刚刚起步的仍未成熟的制造业的发展历程,随后消费市场也渐渐出现。

Euclide走道照明装置(2006年)

Luminator照明灯 (1956年)

Duralight® 材质的feel浴缸(2007年)

黑色天鹅绒鞋面凉鞋(1939年)

    在1900 到1910 年之间,有918 项专利注册。在之后的数年以及在第一次世界大战期间,生产以及专利主要是为了满足战时需要:因此产生了大量可拆卸、便于运输的家具(特别是床)、野外厨房、个人装备(背包、战争结束后,消费需求有所改变,开始显现和平年代的特征。品质精良的家庭家具,即使被定义为“经济型”价格也不低廉,还有装饰面料及服装面料、个人卫生用品、最早的家用电器、食品包装、电影胶片及照相胶卷;这些产品大量地流入了还很脆弱的意大利市场。当然“自主”产品也是不可或缺的,比如“木制铰接鞋底”。专利的注册数目逐渐增长:从1916 年到1930 年有4932 项,1931 年到1940 年有11169项,然后又因为战争影响显著减少:1941 年有1892 项,而1942 年仅有11 项。

橡胶靴 (2008年)

Superga 2750型三色鞋(2008年)

Pizzakobra桌灯 (2007年)

Fork-chair 铝制座椅(2006年)

    在第二次世界大战结束之后,意大利的工业发展才开始加速,并且设计业在短时间内达到国际顶尖水平。战时生产需要被恢复到平时状态,原材料的紧缺反过来由各种领域中高新科技的发展(化学、航空、冶金)来进行弥补,凭借着被深度激发的创造力以及可以准确预测市场需求的敏锐直觉,原本力量微弱的意大利工业开始引领经济的复苏。比如说一种造福大众的发明—塑料。1954 年3 月11 日化学家Giulio Natta在自己的日记中写道“制成了聚丙烯”。在一个不出产石油的国家,一位科学家发明出了一种来自石油的物质,随即在全球工业世界掀起了一场革命。1963 年,Giulio Natta 因发明等规聚丙烯而获得了诺贝尔奖,这种物质是他在上世纪五十年代在实验室中创造出来的,获得了无数专利保护,并在众多重量级展会上展出。

Libre长凳 (2000年)

La Conica咖啡壶(1984年)

    还有一个明显现象就是,从上世纪四十年代末到六十年代中期, 专利产品注册数量呈指数曲线迅猛增长。时尚、装饰、技术、家用电器、食品业,总之,可以说在所有行业创新发明都结出了绚烂的果实。像FIAT、Piaggio、Innocenti、 Marelli、Olivetti、Ferragamo、Gucci、Barilla、Motta、Peroni、 Poltrona Frau、Cassina、Danese、Flos,以及其他众多企业,都成为了意大利经济发展的发动机。此时在专利上开始出现设计师的姓名,而此前只登记着各个公司“技术处”这种宽泛名称。

Tolomeo台灯 (1987年)


Agata茶壶 (2003年)

    除了这些功成名就的例子,还有些其它案例,透过它们可以看到一个似乎与这场突然的变革无关的乡村意大利。另外,当时的移民潮也在档案馆内留下了痕迹。1950 年1 月10 日第34911 号专利称为“加入意大利香肠的即食奶酪,特别是provolone 硬奶酪”。这是一种在移民中非常流行的食品:由于不能携带香肠出境,但是需要在旅途中补充蛋白质,许多家庭就将香肠藏在乳制品中。对于要进行长途旅行的(一般是移民美国的人)来说,这是一种很重要的保存食品的方式。

4824 高脚凳 (1979年)


    对1966 年以后的产品的研究由国家中央档案馆转移到了意大利专利与商标局,那里存放着最新的产品,也就是我们说的当代作品的文件。在产品登记注册40年之后,这些文件才会被送往档案馆。有关这些当代产品的创意的保护文件仍在为我们讲述着一个个故事,他们的内容有关创造力、投资进行研究与创新的企业、一个不断开拓新领域的世界(现在专利可以是集体的)但同时也保留了每种文化的个性特征。关于专利与设计,我还想提一下另一份不同的档案。在过去很多年中,有很多企业都利用电影来进行公共宣传,展现他们产品的制造过程以及功能特性;一些工业巨头直接将自己的自传拍成电影;还有一系列的工业及服装发展史的纪录片,为我们展现了集体性的历程。

Concorso系列浓缩咖啡机 (1957年)
    There is a story about Italian design that has yet to be fully told. Much has been written about its leading players, whether they are companies,businessmen or designers, about the evolution of consumer habits and social changes, though far too little has been written about the system of protecting ideas that, historically, attempts to define and establish the author of an invention. 
    An extraordinary source of heterogeneous and, in some cases, surprising evidence is offered to us in the documents conserved by the Italian Patent and Trademark Office, held by the Central State Archives. An enormous warehouse of ideas, discoveries and inventions (in some cases unrealistic) that offers us a full understanding of typically Italian features such as creativity, anarchy and individualism. Italians can be dreamers, and geniuses, and serious and undisciplined at the same time.


Supermag 磁性建筑(2003年)
    These document s, object i ve wi tnesses, photograph not only the history of design, but also that of economics, industry, technology,research, culture and society, and much more. A long story composed of many elements that together make up the Made in Italy. 
    The material presented in this exhibition is a selection from a vast heritage, which we hope will be the subject of continuous study and enhancement as befits a national heritage.

分享 举报

发表评论 评论 (1 个评论)

涂鸦板